Gano Excel's Journal of Enriched Living: Official Corporate Blog

[ESPAÑOL] ACTUALIZACIÓN – SOBRE EL REAJUSTE DE INFORMACIÓN DE SISTEMA GANO EXCEL

Saludos. Como usted sabe, Gano Excel USA recientemente realizo una actualización de nuestro sistema informático para ayudar a mejorar su experiencia de Back Office – haciéndolo más rápido y más estable. Durante este periodo, ocurrieron algunas cuestiones que deben abordarse.

1. Tal vez usted recibió un correo electrónico que parece que tienen una feche pasada. Estos eran correos estancados (como los del archivo de proyecto de su bandeja de entrada de correo electrónico) que no habían sido enviados por una razón u otra. Durante la actualización del sistema, estos correos electrónicos fueron lanzados una vez que nos mudamos a la nueva plataforma. Esto puede verificarse mirando la fecha del envío automático que se hace referencia ya que tienen fechas de junio, julio, etc.. Por favor no haga caso omiso a estos correos electrónicos.
2. Circulamos Autoship (autoenvío) el 3 de enero (para el 1 de enero) y el 4 de enero (para el 5 de enero ya que se trata de un sábado). Durante este tiempo, algunos de ustedes podrán haber recibido una solicitud de autorización para el envío automático que puede parecer una carga de tarjeta de crédito. Por favor ignore esto, ya que esto no aparecerá en algunos días, dependiendo en su Banco y sus horarios de vacaciones.

Tenga en cuenta que durante este tiempo, ninguna información privada asociada a su cuenta de Gano Excel ha sido lanzada o comprometida. Comprendemos sus preocupaciones al respecto. Toda la información personal está protegida aún y sigue siendo privada con Gano Excel. Gracias por su comprensión y ser un miembro valioso de la familia de Gano Excel.

[ENGLISH] UPDATE - GANO EXCEL SYSTEM UPGRADE INFORMATION

Good day!  As you are aware, Gano Excel USA recently completed an upgrade of our computer system to help improve your Back Office experience – making it faster and more stable.  During this time, some issues came up that need to be addressed.

1. You may have received email that looks like it’s out of date.  These were stagnant emails (like those in the draft file of your email Inbox) that hadn’t been sent for one reason or another.  During the system upgrade, these emails were released once we moved to the new platform.  This can be verified by looking at the date of the AutoShip being referred to which may go back to June, July, etc.  Please disregard these emails.
2. We ran AutoShip on January 3 (for January 1) and on January 4 (for January 5 since this will be a Saturday).  During this time, some of you may have received an Authorization request for Autoship which may look like a credit card charge.  Please ignore this, as it will fall off in a couple of days, depending on the bank and their holiday schedule. 

Be advised that during this time, no private information associated with your Gano Excel account has been released or compromised.  We understand your concerns regarding this.  All personal information is still protected and remains private with Gano Excel.  Thank you for your understanding and being a valuable member of the Gano Excel family.  

[ESPAÑOL] ¡Anuncio Importante de Feliz Año!

Feliz Año Nuevo Gano Excel Familia. Esto es para hacerle saber que GANO EXCEL USA estará cerrado a partir de las 12:00 PM del Pacífico LUNES, 31 DE DICIEMBRE, 2012 y reabrirá JUEVES, 3 DE ENERO, 2013 por el Año Nuevo y una actualización del sistema. AutoShips serán procesados ​​el 2 de enero como se había anunciado y se enviar el 3 de enero. Gracias por su comprensión.

¡Feliz Año Nuevo de Gano Excel USA!

[ENGLISH] Important New Year Announcement

Happy New Year’s Eve Gano Excel Family.  This is to let you know that GANO EXCEL USA  will be closed starting at 12:00 PM Pacific MONDAY, DECEMBER 31, 2012 and will reopen THURSDAY, JANUARY 3, 2013 for the NEW YEAR holiday and a system upgrade.  AutoShips will be processed on January 2nd as previously announced and then shipped on January 3rd.  Thank you for your understanding. 

Happy New Year from Gano Excel USA!

[ENGLISH] Hello GETTING STARTED fans!

GETTING STARTED is going on hiatus for the next 2 weeks (December 27 and January 3).  So, prepare for the next GanoLiveCast presentations of GETTING STARTED (in English) and PRIMEROS PASOS (in Spanish) on Thursday, January 10, 2013 starting at 10 AM Pacific.  Let everyone know to join us! 

Happy New Year!

[ESPAÑOL] ¡Hola Fans de PRIMEROS PASOS!

PRIMEROS PASOS tomara una breve pausa de 2 semanas (el 27 de diciembre y el 3 de enero). Así que, espera el regreso de las presentaciones por GanoLiveCast de GETTING STARTED (en inglés) y PRIMEROS PASOS (en español) el jueves, 10 de enero de 2013 empezando a las 10 AM Pacífico. ¡Avísale a todos y nos vemos muy pronto!

¡Feliz año nuevo!

[ENGLISH] GANO EXCEL COFFEE BREAK 101

How simple is it to share the Gano Excel products and opportunity with people?  It’s as easy as 1-2-3-4-5.  Welcome to Gano Excel Coffee Break 101. 

1. Serve the coffee.  Pour the contents into a cup.  Add about 6-8 ounces of water and then adjust to taste.  Shake your head “yes” and ask “Isn’t this the best cup of coffee you have ever had?”
2. Click on this link from your computer:  http://www.myganoinfo.com/presentations.asp?DisplayVideo=Opportunity_Mike.  The video will start automatically.  Make sure your speakers are on.  It’s only 25 minutes.
3. KEEP QUIET and watch the video with your Guest. Don’t do anything or say anything, except watch the video with as much interest and enthusiasm as you did the very first time you saw the presentation. 
4. After the video, ask your Guest(s) if they are a 1, 2, or 3.  Meaning, are they a “1” (Customer), “2” (Smart Start or Smart Start Plus) or “3” (ESP‑1, ESP-2 or ESP-3).  Help your prospect(s) enroll either on your computer at your personal Gano Excel website or by completing the application form in writing with them.
   • Do a 3-Way call with your Sponsor after the presentation, if there are any further questions.  Don’t answer them yourself.  Third-party validation is so much more powerful.  Work with someone who’s been with Gano Excel for a while.  Make sure to set up time with your Third Party before doing this Coffee Break so they will be ready for your 3-Way call if needed.
5. Repeat Steps 1-4 constantly and consistently.

Remember, the more Coffee Breaks you do, the faster you build your team.  The faster you build your team, the more commissions you’ll earn.  The system is all set up for our Gano Excel Affiliates.  It’s up to you and your efforts.  That is how simple this is!

[ESPAÑOL] ¡Felices fiestas de parte Gano Excel USA!

Al igual que ustedes, estamos llenos de esperanza que el año nuevo nos traiga mucha suerte y bendiciones. En preparación para celebrar las próximas fiestas de Navidad y de año nuevo, las oficinas de Gano Excel USA en Irwindale, California estarán cerradas los siguientes días: martes, 25 de diciembre de 2012 y martes, 01 de enero de 2013.

Información de Autoenvío (Autoship) durante las festividades
Para aquellos de ustedes que tienen la configuración de pedidos de autoenvío recurrente para procesar el 25 de diciembre o 1 de enero, tenga en cuenta que su orden autoenvío será procesada un día después de lo habitual. Así que usted recibirá su envío un poco más tarde de lo habitual. Si acaso la demora de su pedido le causa inquietud o algún problema, por favor hable a nuestro departamento de servicio al cliente al (626) 338-8081 y uno de nuestros agentes le explicara más opciones.

Para resumir:

• Gano Excel USA estará cerrado el 25 de diciembre en la celebración de Navidad
  • Si usted tiene un Autoenvío configurado para el 25 de diciembre su envió será procesado y enviado el 26 de diciembre
• Gano Excel USA estará cerrado el 1 de enero en la celebración del año nuevo
  • Si usted tiene un Autoenvío programado para el 1 de enero su envió será procesado y enviado el 2 de enero

Si usted tiene cualquier preocupación con las fechas alternativas para el envío y procesamiento de su autoenvío, por favor llame a servicio al cliente al (626) 338-8081, lunes a viernes, de 8 a.m.-5 p.m. Pacífico.

¡Felices Fiestas de Gano Excel USA!

 

[ENGLISH] HAPPY HOLIDAYS FROM GANO EXCEL USA!

We're happy to have another year of good fortune and plentiful blessings with all of you. In observance of the upcoming Christmas and New Year's holidays, Gano Excel USA's offices in Irwindale, California will be closed. Please note that we will not be open on Tuesday, December 25, 2012 or Tuesday, January 1, 2013. 

Holiday Autoship Information

For those of you that have your recurring Autoship orders setup to process on December 25th or January 1st, please note that we will be processing your Autoship orders one day later than usual. This will consequently result in your shipment arriving a little bit later than usual. If receipt of your order a few days later will cause any concern, please call our Customer Service Department at (626) 338-8081 and one of our Agents will discuss options with you.

To summarize:

• Gano Excel will be closed on December 25th in observance of the Christmas holiday.
  
  • If you have an Autoship scheduled for December 25th, it will be processed and shipped on December 26th.
• Gano Excel will be closed on January 1st in observance of New Year's Day.
  
  • If you have an Autoship scheduled for January 1st,it will be processed and shipped on January 2nd.

If you have any concerns with the alternate dates for shipping/processing of your Autoship, please contact Customer Service at (626) 338-8081, Monday through Friday, 8 AM - 5 PM Pacific.

Happy Holidays from Gano Excel USA!

 

[ESPAÑOL] GANO EXCEL COFFEE BREAK 101

Si se han preguntado que tan fácil es compartir la oportunidad de Gano Excel y los productos con la gente… pues aquí está la guía que muestra lo fácil que es. Tan fácil como contar 1-2-3-4-5.  Bienvenido a Gano Excel Coffee Break 101.

1. Sirve el café. Verter el contenido en una taza. Añada de 6 a 8 onzas de agua y ajuste a su gusto. Al probar el café mueve la cabeza  en forma de un "sí" y pregunta “¿Acaso no es esta la mejor taza de café que han alguna vez ha tenido?"
2. Haz clic en este enlace: http://www.myganoinfo.com/presentations.asp?DisplayVideo=Opportunity_Alejandro. El vídeo se inicia automáticamente. Es importante que los altavoces estén prendidos. Está presentación es de sólo 25 minutos.
3. Mantén el grupo tranquilo y ve el video con tus invitados. No distraigas al grupo, ve el vídeo con todo el interés y entusiasmo como si fuera la primera vez.
4. Al acabarse el video, pregunta a tus invitados si son un 1, 2 o 3. Es decir, son un "1" (cliente), "2" (Smart Start o Start Smart Plus) o "3" (ESP-1, ESP-2 o ESP-3). Ayuda  a tu invitado a inscribirse ya sea por tu computadora con acceso a la página de web Gano Excel o completando el formulario de solicitud por escrito con ellos.
   • Haz una llamada de 3 vías con tu patrocinador, si ocurre alguna duda. No contestes si no estás seguro. Validación de un líder es mucho más poderosa. También es importante trabajar con alguien que ha estado con Gano Excel por un tiempo. Asegúrate de establecer un horario con el líder antes de hacer este Coffee Break, así ellos estarán listos para recibir la llamada de 3 vías si es necesario.
5. Repite los pasos 1-4 constantemente y consistentemente.

Recuerda, lo más frecuente que organices Coffee Breaks, más  rápido construyes tu equipo. Lo más rápido que construyas a tu equipo, mas incrementan las comisiones y ganaras más. El sistema ya está establecido para nuestros afiliados de Gano Excel. Todo el éxito incumbe en tus esfuerzos. ¡Es así de fácil!